三宝に帰依します。
昨日の9月30日は国際翻訳Dayだった。翻訳業の業績を広く世界に知らしめる記念日だ。
ブッダの教えはすべてブッダの言葉に基づいている。そのブッダの言葉は、経典として現在まで大切に保存されている。
経典はインドの言葉やチベット語で記述されている。だから翻訳する人がいて、はじめてブッダの教えを知ることができるし、瞑想の教えを知ることができる。
経典の翻訳には膨大な時間と手間がかかるが、翻訳家は経済的に報われていないのが現状だ。
仏縁がある方は、すこしでも経典の翻訳家の活動の支援をしていただきたい。
明朝のZOOM教室を参加される方は、本日18時までにお申込みとお振込み・着金を済ませていただきたい。
【お知らせ】
- あなたの願いをボン教の神仏にお届けします。10月のスル供養（10/11－10/13）の詳細と御申し込みはこちらから。
- 11/6（日）東京都町田市 チベットYOGA+ゾクチェン瞑想
- ZOOM教室では、ゾクチェン経典「シャンシュン・ニェンギュ」より「経典を灯明のように明らかにする解説」の伝授を再開しています。詳細と御申し込みはこちらから。
今日積んだ功徳があなたのところに届きますように。
